Thursday, January 11, 2007

From behind 2.16

...daß ich vor zwei oder fünf Jahren genau zu derselben Einsicht gekommen bin - nur habe ich sie dann wieder vergessen, weil es mir nicht gelungen ist, nach meiner Einsicht zu leben; ich habe das Gegenteil gelebt mit zäher Energie.

...that two or five years ago I came to the same conclusions - but I forgot it all again since then, because I did not succeed in living by these conclusions; I have lived against them with a tenacious energy.
M. Frisch, Montauk

0 Comments:

Post a Comment

<< Home