Saturday, July 15, 2006

From behind 2.02

...als ploetzlich der groesste Teil der Stadt, mit einem Gekrache, als ob das Firmament einstuerzte, versank, und alles, was Leben atmete, unter seinen Truemmern begrub.

...when suddenly a large part of the town sunk, with a thunder as if the firmament was crashing down, and buried all life beneath its rubble.
H. v. Kleist, Das Erdbeben in Chili

0 Comments:

Post a Comment

<< Home